Когда Владимир Наумов с Александром Аловым снимали «Бег» (это была первая экранизация Булгакова в нашей стране), литературным консультантом у них была Елена Сергеевна Булгакова, вдова писателя.
Она приходила на студию смотреть материал и потом говорила:
- Сашечка и Володечка (это режиссеры)! Этот эпизод надо немножко переделать.
- Ну как же так, Елена Сергеевна? Мы же вчера обсуждали… Все вроде нравилось…
- Да, но Михал Афанасьич просил переделать.
А Михал Афанасьич-то давно уж умер!
Сначала они подсмеивались над ее чудачествами, но потом вдруг поняли: Булгаков ей снится каждую ночь! И она ему все рассказывает.
Она существовала как бы в двух мирах – реальном и фантастичном, в мире снов, воспоминаний, фантазий. Читать далее »